-
1 сверло
с. drill; bit -
2 сверло
с.1) punta f (di trapano)2) trapano m- быстрорежущее сверлосверло для глубоких отверстий, сверло для глубокого сверления — punta per fori profondi
- винтовое сверло
- сверло горячей крутки
- зубчато-коническое сверло
- ложечное сверло
- однолезвийное сверло
- перовое сверло
- пневматическое сверло
- сверло по дереву
- полое сверло
- сверло по металлу
- пушечное сверло
- сверло с внутренним отводом стружки
- сверло с двойной заточкой
- сверло с коническим хвостовиком
- сверло с направляющей ленточкой
- спиральное сверло
- стандартизованное сверло
- ступенчатое сверло
- сверло с цилиндрическим хвостовиком
- трубчатое сверло
- центровочное сверло
- черновое сверло -
3 сверло
drill
– винтовое сверло
– вынимать сверло
– затачивать сверло
– однокромочное сверло
– отводить сверло
– перовое сверло
– подавать сверло
– ружейное сверло
– сверло по дереву
– сверло под резьбу
– спиральное сверло
– центровочное сверло
– черновое сверло
зажимать сверло в патроне — chuck drill
оснащать сверло твердым сплавом — carbide-tip drill
сверло для глубоких отверстий — deep-hole drill
сверло для кольцевого сверление — trepanning drill
сверло зажимает в отверстии — drill is jammed in hole
сверло отклоняется от прямой — drill does not run true
-
4 сверло
техн.све́рдло, све́рдел, -дла- быстрорежущее сверло
- винтовое сверло
- коническое сверло
- коронное сверло
- ложечное сверло
- навертное сверло
- перовое сверло
- пневматическое сверло
- полое сверло
- пушечное сверло
- сверло-коронка
- сверло-развёртка
- спиральное сверло
- центровальное сверло
- центровое сверло
- центровочное сверло
- шаровое сверло
- штопорное сверло -
5 сверло
техн.све́рдло, све́рдел, -дла- быстрорежущее сверло
- винтовое сверло
- коническое сверло
- коронное сверло
- ложечное сверло
- навертное сверло
- перовое сверло
- пневматическое сверло
- полое сверло
- пушечное сверло
- сверло-коронка
- сверло-развёртка
- спиральное сверло
- центровальное сверло
- центровое сверло
- центровочное сверло
- шаровое сверло
- штопорное сверло -
6 сверло
το τρυπάνι, το τριβέλι, το δρά-πανοспиральное - σπειροειδές -, ελικοειδές -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > сверло
-
7 auger twist bit
-
8 Spiralbohrer
m1) спиральное [винтовое] сверло2) спиральный бур, (буровое) сверло -
9 Drallbohrer
mспиральное [винтовое] сверло -
10 csigafúró
müsz. спиральное/винтовое сверло -
11 auger twist bit
-
12 twist drill
1) Общая лексика: сверло2) Геология: американское сверло, спиральное или американское сверло3) Авиация: сверление спиральным сверлом4) Медицина: дрильбор, дрильбор (инструмент для расширения канала зуба)5) Техника: винтовое сверло6) Автомобильный термин: спиральное сверло7) Нефть: аварийное сверло (для сверления отверстий в оставшемся в скважине инструменте для последующего захвата), спиральный бур, спиральное долото8) Стоматология: твист-сверло9) Макаров: витое сверло10) Зубная имплантология: сверло twist-drill, сверло twistdrill -
13 twist bit
1) Общая лексика: сверло2) Техника: спиральное сверло3) Лесоводство: винтовое сверло4) Нефть: спиральное долото, спиральный бур -
14 Holzspiralbohrer
сущ.дер. спиральное сверло по дереву, винтовое сверло для дерева, спиральное сверло для дерева -
15 long auger
-
16 worm bit
-
17 Drallbohrer
-
18 Spiralbohrer
сущ.1) геол. спиральный бур2) мед. спиральный бор3) тех. буровое сверло, винтовое сверло, спиральное сверло4) горн. шнеко-буровая машина -
19 Spiralbohrer
m буровое сверло с.; винтовое сверло с.; спиральное сверло с.; спиральный бур м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spiralbohrer
-
20 barrena de caracol
сущ.тех. винтовое сверло, спиральное сверло
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СВЕРЛО — СВЕРЛО, а, мн. свёрла, свёрл, свёрлам, ср. Режущий вращающийся инструмент для получения отверстий. Спиральное (винтовое) с. Центровочное с. | прил. сверловой, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сверло — режущий инструмент для получения отверстия Сверлением или увеличения его диаметра при рассверливании (См. Рассверливание). В металлообработке различают С. по конструкции и назначению: винтовые (спиральные) универсальные; для получения… … Большая советская энциклопедия
сверловой — СВЕРЛО, а, мн. свёрла, свёрл, свёрлам, ср. Режущий вращающийся инструмент для получения отверстий. Спиральное (винтовое) с. ентровочное с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
